Quel débit d’air neuf pour une piscine couverte ?

Un matin d’hiver, la centrale de traitement d’air d’un centre aquatique fonctionne avec 30 % d’air neuf. Dans le hall, l’humidité se stabilise à 60 %. Quelques mois plus tard, avec le même nombre de baigneurs et le même réglage, l’humidité dépasse la consigne. Faut-il incriminer la centrale ? Avant de chercher une panne, il faut regarder la météo. Un mètre cube d’air extérieur n’évacue pas la même quantité de vapeur d’eau en janvier et en juin.

Il n’existe pas de pourcentage fixe d’air neuf permettant de tenir 60 % d’humidité relative toute l’année. Le débit nécessaire dépend de l’évaporation des bassins, de la quantité de vapeur d’eau présente dans l’air extérieur et de la capacité de déshumidification de la centrale. L’exploitant doit également assurer le renouvellement d’air nécessaire aux personnes présentes. Ces deux besoins peuvent conduire à des débits très différents. [1, 2, 3]

Ce que signifient les 60 % affichés dans le hall

L’humidité relative indique à quel point l’air se rapproche de la saturation à sa température du moment. À 30 °C et 60 % d’humidité relative, l’air du hall contient environ 16 grammes de vapeur d’eau par kilogramme d’air sec. Dehors, par 5 °C et 80 % d’humidité relative, il n’en contient qu’environ 4,3 grammes. Malgré les 80 % affichés par la sonde extérieure, cet air froid possède donc un fort pouvoir de séchage une fois introduit et réchauffé dans le bâtiment. [1, 2]

Cette distinction explique aussi une observation fréquente dans les rapports d’exploitation. Si l’on chauffe le hall, l’humidité relative baisse immédiatement, même si la quantité de vapeur d’eau présente reste identique. Une courbe d’humidité qui descend au redémarrage du chauffage ne suffit donc pas à prouver que la centrale a évacué de l’eau. Pour l’interpréter, il faut lire la température et l’humidité à la même heure. [1, 2]

L’ASHRAE retient couramment une plage de 50 à 60 % d’humidité relative pour les piscines couvertes. Viser systématiquement la valeur la plus basse a un coût. À température identique, un air plus sec favorise l’évaporation. Le bassin perd davantage de chaleur et la centrale doit évacuer davantage de vapeur. À l’autre extrémité, la limite acceptable dépend notamment de la température des parois. [1]

Un bassin de 50 mètres, trois conditions météo, trois résultats

Prenons un exemple publié par l’ASHRAE. Le bassin mesure 50 × 20 mètres, l’eau est à 28 °C, le hall à 30 °C et 100 usagers sont présents. À 60 % d’humidité relative, l’évaporation estimée atteint 80 kg d’eau par heure, soit l’équivalent de 80 litres d’eau liquide qui passent dans l’air chaque heure. C’est le résultat d’un modèle appliqué à cette situation précise. Un bassin ludique avec jeux d’eau ou un bassin sportif inoccupé donneraient d’autres résultats. [2]

Pour illustrer l’effet de la météo, supposons que la centrale souffle 20 000 m³/h au total et que l’air neuf assure à lui seul la déshumidification. Les trois calculs ci-dessous supposent une situation stabilisée, à pression atmosphérique standard. Les débits sont ramenés aux conditions du hall pour pouvoir les comparer. [2, 3]

Par 5 °C et 80 % d’humidité à l’extérieur, chaque kilogramme d’air sec introduit peut emporter environ 11,7 g d’eau avant d’atteindre la teneur en eau du hall. Pour évacuer les 80 kg produits en une heure, il faut environ 6 000 m³/h d’air neuf, soit 30 % du soufflage total.

Par 20 °C et 70 % d’humidité à l’extérieur, l’air entrant contient déjà environ 10,2 g d’eau par kilogramme d’air sec. Sa capacité de séchage tombe à 5,8 g par kilogramme. Pour le même bassin et la même fréquentation, le débit nécessaire atteint environ 12 100 m³/h, soit 60 % du soufflage total.

Par 28 °C et 75 % d’humidité à l’extérieur, l’air entrant contient environ 17,9 g d’eau par kilogramme d’air sec, davantage que les 16 g visés dans le hall. Dans ces conditions, ouvrir davantage le volet d’air neuf introduit de l’humidité supplémentaire. Même à 100 % d’air extérieur, la ventilation seule ne peut pas tenir la consigne. L’apport d’air neuf nécessaire aux occupants doit être assuré, tandis qu’un équipement adapté, par exemple une batterie froide qui condense la vapeur d’eau, prend en charge le séchage. [1, 3]

Les valeurs de 30 % et de 60 % appartiennent à cet exemple. Pour les transposer à un autre équipement, il faut connaître son débit total réel. Avec une centrale qui souffle 10 000 m³/h, un apport de 6 000 m³/h représente déjà 60 %. Et si la supervision affiche « volet ouvert à 30 % », elle indique la position d’un organe mécanique. Seule une mesure de débit, ou une mesure indirecte validée, permet de connaître la part réelle d’air neuf.

Ce que change l’activité des bassins

La surface du plan d’eau donne une première indication de l’évaporation. Pour le responsable d’un équipement, la donnée la plus utile est souvent l’usage de cette surface, heure par heure. Une pataugeoire équipée de jets, un bain à remous et un bassin sportif ne dégagent pas la même quantité de vapeur par mètre carré. L’agitation de l’eau, sa température, les projections sur les plages et la vitesse de l’air au-dessus du bassin interviennent dans le calcul. [1, 2]

La fréquentation quotidienne masque ces variations. Une piscine peut accueillir autant de personnes deux mercredis de suite avec, le premier jour, des entrées réparties sur l’après-midi et, le second, deux cours d’aquagym successifs pendant le fonctionnement des jeux d’eau. Pour comprendre un pic d’humidité à 17 heures, les horaires des activités et de mise en route des animations sont plus instructifs que le total des entrées à la fermeture. [1, 2]

La nuit mérite la même attention. Un bassin découvert continue de s’évaporer après le départ du public. Lorsqu’une couverture est disponible, son heure réelle de mise en place compte autant que l’heure programmée de passage en régime réduit. Si la ventilation ralentit à 20 heures et que le personnel termine de couvrir le bassin à 21 heures, la première heure de fermeture doit être prise en compte dans le diagnostic. [2, 4]

Air neuf et qualité de l’air : que vaut le repère de 60 m³/h par personne ?

Une piscine peut afficher 60 % d’humidité pendant que des maîtres-nageurs se plaignent d’irritations sur une plage particulière. L’hygromètre mesure la vapeur d’eau. La trichloramine, formée notamment par réaction du chlore avec les composés azotés apportés par les baigneurs, fait l’objet de mesures spécifiques dans l’air. Son exposition dépend aussi du traitement de l’eau, de l’activité et de la façon dont l’air circule dans la zone respiratoire des personnes présentes. [5, 6]

Deux publications françaises sont souvent citées au sujet de l’air neuf. Le rapport d’expertise collective de l’Afsset, publié en 2010 et diffusé par l’Anses, propose un repère de 60 m³/h par occupant. Le guide professionnel de la FEDENE, publié en 2022, recommande 60 m³/h par baigneur. La différence compte lors d’une compétition avec des gradins occupés. Une note de dimensionnement ou un contrat d’exploitation devrait préciser les effectifs retenus, les zones desservies et les conditions de fréquentation envisagées. [4, 5]

Avec 100 baigneurs, le repère de la FEDENE conduit à 6 000 m³/h d’air neuf. Dans l’exemple précédent, ce débit coïncide avec le besoin de séchage par temps froid. Par 20 °C et 70 % d’humidité extérieure, il ne couvre plus qu’environ la moitié de ce besoin. À l’inverse, une centrale dotée d’une déshumidification mécanique peut tenir la consigne d’humidité avec peu d’air extérieur. Il reste alors à vérifier le débit effectivement apporté pour les occupants. [1, 3, 4]

En France, le cadre réglementaire doit être lu séparément de ces recommandations techniques. L’article D. 1332-10 du Code de la santé publique confie à la personne responsable de la piscine la surveillance du système de ventilation. Pour les locaux de travail à pollution spécifique, l’article R. 4222-11 du Code du travail impose de déterminer le débit en fonction des polluants et, le cas échéant, de la chaleur à évacuer, avec renvoi aux débits minimaux de l’article R. 4222-6. L’analyse d’un établissement tient également compte du règlement sanitaire départemental applicable. Une valeur d’humidité affichée en supervision ne permet donc pas, à elle seule, de conclure à la conformité de la ventilation. [7, 8]

Pourquoi une baie vitrée peut ruisseler à 60 % d’humidité

À 30 °C et 60 % d’humidité relative, le point de rosée se situe autour de 21,4 °C. Si la face intérieure d’un vitrage ou d’un châssis descend à 19 °C, l’air qui le touche se refroidit suffisamment pour que de l’eau s’y dépose. La sonde placée au milieu du hall peut, au même moment, indiquer que la consigne est respectée. [1]

Cette observation change la décision à prendre. Lorsque la condensation touche une seule travée de façade, il est pertinent de mesurer la température de cette paroi, de la comparer au point de rosée et de vérifier si le soufflage atteint effectivement le vitrage. Abaisser la consigne de tout le hall pour traiter un châssis froid peut augmenter durablement les consommations tout en laissant subsister le défaut local. [1, 4]

Comment vérifier le fonctionnement d’une piscine en exploitation

Pour un premier diagnostic, une semaine représentative, incluant des scolaires, des activités encadrées, un week-end et plusieurs nuits, permet de rapprocher le fonctionnement technique des usages réels. Un pas de cinq à quinze minutes constitue une proposition pratique pour repérer les changements de régime. Une seconde période sous une météo différente permet ensuite de tester les premières conclusions.

1. Relever les bonnes données. Exporter de la gestion technique du bâtiment les températures et humidités intérieure et extérieure, la température de chaque bassin, les débits de soufflage et d’air neuf lorsqu’ils sont mesurés, ainsi que l’état de la déshumidification mécanique. Distinguer dans l’export les consignes, les positions de volets et les mesures de débit.

2. Reconstituer la journée réelle. Ajouter les horaires des cours, des jeux d’eau, de la pose de la couverture et des interventions de nettoyage. Demander aux agents où et quand ils observent buée, ruissellement, inconfort ou irritations. Une remarque précise comme « à la reprise des scolaires, côté petit bain » donne un lieu et une heure pour réaliser une vérification.

3. Aller mesurer là où le phénomène se produit. Comparer la sonde de régulation à un appareil de référence. En cas de condensation localisée, relever la température de surface. En cas d’irritations répétées, examiner conjointement l’eau, la diffusion de l’air et l’exposition à la trichloramine sur le créneau signalé. L’INRS décrit des méthodes de mesure adaptées à cette dernière investigation. [6]

4. Vérifier l’effet de la correction. Après une intervention sur un volet, une sonde, une programmation ou un équipement de déshumidification, comparer deux périodes d’usage et de météo aussi proches que possible. Consigner les vérifications de ventilation dans le carnet sanitaire. Cette traçabilité figure déjà dans l’arrêté du 26 mai 2021. L’arrêté du 23 juin 2026 la reprend pour son entrée en vigueur le 1er janvier 2027 et, par dérogation, le 1er janvier 2030 dans les collectivités relevant de l’article 73 de la Constitution. [9]

Pour une collectivité qui suit son contrat d’exploitation, la question la plus instructive à poser au prochain bilan est très concrète : « Lors du dernier dépassement de 60 %, combien de mètres cubes d’air neuf entraient réellement dans le hall, combien d’eau contenait l’air extérieur et que se passait-il dans les bassins ? » Avec ces trois réponses et l’état de la déshumidification mécanique, la discussion peut enfin porter sur la décision à prendre : corriger un réglage, traiter un défaut de diffusion, intervenir sur la centrale ou adapter le fonctionnement aux usages.

Sources et références

[1] ASHRAE. Handbook — HVAC Applications, 2023, chapitre 6, « Indoor Swimming Pools ». Conditions d’ambiance, évaporation, point de rosée et diffusion de l’air. Consulter le chapitre.

[2] ASHRAE. Handbook — Fundamentals, 2021, chapitre 37, « Moisture Management in Buildings », rubrique « Natatoriums ». Source de l’exemple du bassin de 50 × 20 m et des 80 kg/h d’évaporation. Consulter le chapitre.

[3] Agence internationale de l’énergie, programme EBC, annexe 11, volume 2, annexe H, p. 533 à 535. Bilan d’humidité et calcul du débit d’air extérieur dans les halls de piscine. Les trois scénarios météo de l’article sont des calculs illustratifs. Consulter le document technique.

[4] FEDENE. Guide de la rénovation et de l’exploitation des piscines publiques, octobre 2022, notamment le chapitre III sur le traitement d’air et la p. 24 sur le renouvellement d’air du hall. Consulter le guide.

[5] Afsset. Évaluation des risques sanitaires liés aux piscines – Partie I, piscines réglementées, 2010, notamment la section 7.5 sur la qualité de l’air. Consulter le rapport diffusé par l’Anses.

[6] INRS. Triklo’live : mesure en continu de la concentration en trichloramine dans l’air des piscines, mise à jour de novembre 2025. Formation du polluant, exposition et moyens de prévention. Consulter la ressource de l’INRS.

[7] Code de la santé publique, article D. 1332-10, version applicable en novembre 2026. Surveillance des installations et du système de ventilation. Consulter l’article sur Légifrance.

[8] Code du travail, article R. 4222-11. Ventilation des locaux à pollution spécifique. Consulter l’article sur Légifrance.

[9] Arrêté du 26 mai 2021, article 4, et arrêté du 23 juin 2026, articles 3 et 4. Contenu du carnet sanitaire et calendrier d’application. Consulter l’arrêté de 2021 et l’arrêté de 2026.